第二十一章

称赞穷寡妇　

1.  耶稣举目一望， 看见富人把他们的献仪投入银库内，

2.  又看见一个贫苦的寡妇，把两文钱投入里面，

3.  遂说：「我实在告诉你们：这个穷寡妇比众人投入的都多，

4.  因为众人都是拿他们多余的投入，作为给天主的献仪；而这个寡妇却是从她的不足中，把她所有的，一切生活费都投上了。」

末世言论

未来的灾难　

5.  有些人正谈论圣殿是用美丽的石头，和还愿的献品装饰的，耶稣说：

6.  「你们所看见的这一切，待那时日一到，没有一块石头留在另一块石头上，而不被拆毁的。」

7.  他们遂问说：「师傅，那么，什么时候要发生这些事﹖这些事要发生的时候，将有什么先兆﹖」

8.  耶稣说：「你们要谨慎，不要受欺骗! 因为将有许多人，假冒我的名字来说：我就是 ( 默西亚 )； 又说：时期近了。你们切不可跟随他们。

9.  你们几时听见战争及叛乱，不要惊惶！因为这些事必须先要发生，但还不即刻是结局。」

10. 耶稣又给他们说：「民族要起来攻击民族，国家攻击国家；

11. 将有大地震，到处有饥荒及瘟疫；将出现可怖的异象，天上要有巨大的凶兆。

12. 但是，这一切事以前，为了我名字的缘故，人们要下手把你们拘捕、迫害、解送到会堂，并囚在狱中；且押送到君王及总督之前，

13. 为给你们一个作见证的机会。

14. 所以，你们心中要镇定，不要事先考虑申辩，

15. 因为我要给你们口才和明智，是你们的一切仇敌所不能抵抗及辩驳的。

16. 你们要为父母、兄弟、亲戚及朋友所出卖；你们中有一些要被杀死。

17. 你们要为了我的名字，受众人的憎恨；

18. 但是，连你们的一根头发，也不会失落。

19. 你们要凭着坚忍，保全你们的灵魂。 」

圣城的毁灭　

20. 几时你们看见耶路撒冷被军队围困，那时你们便知道：她的荒凉近了。

21. 那时，在犹太的，要逃往山中；在京都中的，要离去；在乡间的，不要进京。

22. 因为这是报复日子，为要应验所记载的一切。

23. 在那些日子内，怀孕的及哺乳的，是有祸的，因为要有大难降临这地方，要有义怒临于这百姓身上。

24. 他们要倒在剑刃之下，要被掳往列国；耶肋米亚要受异民蹂躝，直到异民的时期满限。

世界穷尽　

25. 在日月星辰上，将有异兆出现；在地上，万国要因海洋波涛的怒号而惊惶失措。

26. 众人要因恐惧，等待即将临于天下的事而昏绝，因为诸天的万象将要摇动。

27. 那时，他们要看见人子，带着威能及莫大光荣乘云降来。

28. 这些事开始发生时，你们应当挺起身来，抬起你们的头，因为你们的救援近了。」

时时醒寤准备　

29. 耶稣又给他们设了一个比喻：「你们看看无花果树及各种树木，

30. 几时，你们看见它们已经发芽，就知道：夏天已经近了。

31. 同样，几时你们看见这些事发生了，也应知道天主的国近了。

32. 我实在告诉你们：非等一切事发生了，这一代绝不会过去。

33. 天地要过去，但是，我的话决不会过去。

34. 你们应当谨慎，免得你们的心为宴饮沈醉，及人生的挂虑所累时，那意想不到的日子临于你们，

35. 因为那日子有如罗网，临于全地面的一切居民。

36. 所以你们应当时时醒寤祈祷，为便你们能逃脱即将发生的这一切事，并能立于人子之前。 」

37. 耶稣白天在圣殿施教，黑夜便出去，到名叫橄榄的山上住宿。

38. 众百姓清早起来，到衪跟前，在圣殿里听衪讲道。

苦难和圣死

第二十二章

杀害耶稣的阴谋　

1.  称为逾越节的无酵节近了。

2.  司祭长及经师设法要怎么消除耶稣，因为他们害怕百姓。

3.  那时，撒殚进了那名叫依斯加略的犹达斯的心中，他本是十二人中之一。

4.  他去同司祭长及圣殿警官商议，怎样把耶稣交给他们。

5.  他们不胜欣喜，就约定给他银钱；

6.  他应允了，遂寻找机会，当群众不在的时候，把耶稣交给他们。

最后晚餐的准备　

7.  无酵节日到了，这一天，应宰杀逾越节羔羊。

8.  耶稣打发伯多禄和若望说： 「你们去为我们预备要吃的逾越节晚餐吧!

9.  他问他们说： 「你愿意我们在那里预备﹖」

10. 衪回答说：「注意! 你们进城，必有一个拿水罐的人与你们相遇，你们就跟着他，到他所进的那一家，

11. 对那家的主人说：「师傅问你：我同我的门徒吃逾越节晚餐的客房在哪里﹖

12. 那人必指给你们一间铺设好了的宽大楼厅；你们就在那里准备。」

13. 他们去了，所遇见的，正如耶稣对他们所说的一样；他们便预备了逾越节晚餐。

晚餐与建立圣体圣事　

14. 到了时候，耶稣就入席，宗徒也同衪一起。

15. 耶稣对他们说：「我渴望而又渴望，在我受难以前，同你们吃这一次逾越节晚餐。

16. 我告诉你们：非等到它在天主的国里成全了，我决不再吃它。 」

17. 耶稣接过杯来，祝谢了说：「你们把这杯拿去，彼此分着喝吧!

18. 我告诉你们：从今以后，非等到天主的国来临了，我决不再喝这葡萄汁了。」

19. 耶稣拿起饼来，祝谢了，擘开，递给他们说：「这是我的身体，为你们而舍弃的。 你们应行此礼，为纪念我。」

20. 晚餐以后，耶稣同样拿起杯来，说：「这杯是用我为你们流出的血而立的新约。

揭露负卖者　

21. 但是，看，负卖我者的手同我一起在桌子上。

22. 人子固然要依照所预定的离去，但那负卖人子的人是有祸的。」

23. 他们便彼此相问，他们中那一个要做这事。

对宗徒最后的训言　

24. 在他们中又起了争论：他们中数着谁最大﹖

25. 耶稣给他们说：「外邦人有君王宰制他们， 那有权管治他们的，称为恩主；

26. 但你们却不要这样：你们中最大的，要成为最小的；为领袖的，要成为服事人的。

27. 是谁大呢﹖是坐席的，还是服事人的﹖不是坐席的吗﹖可是我在你们中间却像是服事人的。

28. 在我的困难中，与我常常相偕的，就是你们

29. 所以，我将王权给你们预备下，正如我父给我预备下了一样；

30. 为使你们在我的国里，一同在我的筳席上吃喝，并坐在宝座上，审判以色列十二支派。

31. 西满，西满，看，撒殚求得了许可，要筛你们像筛麦子一样。

32. 但是我已为你祈求了，为叫你的信德不致丧失，待你回头以后，要坚固你的兄弟。 」

33. 伯多禄向衪说：「主，我已经预备同你一起下狱，同去受死。」

34. 耶稣说：「伯多禄，我告诉你：今天鸡还未叫以前，你要三次说不认识我。」

35. 然后又给他们说：「我以前派遣你们的时候，没有带钱囊、口袋及鞋，你们缺少了什么没有﹖」他们说：「什么也没有缺。」

36. 耶稣向他们说：「可是如今，有钱囊的，应当带着；有口袋的也一样；没有剑的，应当卖去自己的外衣，去买一把。

37. 我告诉你们：经上所载：『衪被列于叛逆之中』的这句话，必要应验在我身上，因为那有关我的事，快要终结。 」

38. 他们说：「主，看，这里有两把剑。」耶稣给他们说：「够了!」

山园祈祷　

39. 耶稣出来，照常往橄榄上去，门徒也跟着去了。

40. 到了那地方，耶稣便给他们说：「你们应该祈祷，免得陷于诱惑。」

41. 遂离开他们，约有投石那么远， 屈膝祈祷，

42. 说：「父啊!你如果愿意，请给我免去这杯吧! 但不要随我的意愿，惟照你的意愿成就吧!」

43. 有一位天使，从天上显现给衪，加强衪的力量。

44. 衪在极度恐慌中，祈祷越发恳切； 衪的汗如同血珠滴在地上。

45. 衪从祈祷中起来，来到门徒那里，看见他们都因忧闷睡着了，

46. 就给他们说：「你们怎么睡觉呢﹖起来祈祷吧! 免得陷于诱感。」

耶稣被捕　

47. 耶稣还说话的时候，来了一群人，那十二人之一，洺叫犹达斯的，走在他们前面；他走近了耶稣，要口亲衪。

48. 耶稣给他说：「犹达斯， 你用口亲来负卖人子吗﹖」

49. 耶稣左右的人一见要发生的事， 就说：「主，我们可以用剑砍吗﹖」

50. 他们中有一个人用剑砍了大司祭的仆人，把他的右耳削了下来。

51. 耶稣说道：「至此为止。 」就摸了摸那人的耳朵，治好了他。

52. 耶稣对那些来到衪跟前的司祭长，和圣殿警官并长老说：「你们拿着刀剑棍棒出来，好像对付强盗吗﹖

53. 我天天同你们在圣殿里的时候，你们没有下手拿我；但现在是你们的时候，是黑暗的权势!」

伯多禄三次背主　

54. 他们既拿住耶稣，就带着解到大司祭的住它。 伯多禄远远地跟着。

55. 他们在庭院中间生了火，一起环坐，伯多禄也坐在他们中间。

56. 有一个使女看见他面对火光坐着，便定睛注视他说：「这个人也是同他一起的。」

57. 伯多禄否认说：「女人，我不认识他。」

58. 过了不久，另一个人看见他说：「你也是他们中的。」伯多禄说：「你这个人，我不是!」

59. 约隔一个时辰，又有一个人肯定说：「这个人，确是同他一起的，因为他是加里肋亚人。」

60. 伯多禄说：「你这个人!我不慬你说的。 」他还说话的时候，鸡便叫了。

61. 主转过身来，看了看伯多禄，伯多禄就想起主对他说的话来：「今天鸡叫以前，你要三次不认我。 」

62. 伯多禄一到外面，就凄惨地哭起来了。

63. 那些羁押耶稣的人，戏弄衪、打衪；

64. 又蒙起衪来，问衪说：「你猜一猜： 是谁打你﹖」

65. 他们还说了许多别的侮辱衪的话。

公议会审判耶稣　

66. 天一亮，民间长老及司祭长并经师集合起来，把耶稣带到他们的公议会里，说：

67. 「如果你是默西亚，就告诉我们吧!」耶稣回答他们说：「即便我告诉你们，他们也不会相信。

68. 如果我问，你们也决不回答。

69. 从今以后，人子要坐在大能者天主的右边。」

70. 众人于是说：「那么，你就是天主子了﹖」耶稣对他们说：「你们说了，我就是。 」

71. 他们说：「我们何必还需要见证呢﹖我们亲自从他的口中听见了。」

第二十三章

比拉多初审耶稣　

1.  于是，他们全体起来， 把耶稣押送到比拉多面前，

2.  开始控告衪说：「我们查得这个人煽惑我们的民族，阻止给西泽纳税，且自称为默西亚君王。」

3.  比拉多遂问耶稣说：「你是犹太人的君王吗﹖」耶稣回答说：「你说的是。」

4.  比拉多对司祭长及群众说：「我在这人身上查不出什么罪状来。」

5.  他们越发坚持说：「他在犹太全境，从加里肋亚起，直到这里施教，煽惑民众。」

解送黑落德前　

6.  比拉多听了，就问耶稣是不是加里肋亚人。

7.  既知道他属黑落德统治，就把他转送到黑落德那里。这几天，黑落德也在耶路撒冷。

8.  黑落德见了耶稣，不胜欣喜，原来他早就愿意看看耶稣，因为他曾听说过关于耶稣的事，也指望他显个奇迹。

9.  于是，问了耶稣许多事，但耶稣什么都不回答。

10. 司祭长及经师站在那里， 极力控告衪。

11. 黑落德及自己的待卫鄙视衪，戏笑衪，并给衪穿上华丽的长袍，把衪解回比拉多那里。

12. 黑落德与比拉多就在那一天彼此成了朋友，因为他们原先彼此有仇。

耶稣被判死刑　

13. 比拉多召集司祭长、官吏及人民来，

14. 对他们说：「你们给我送这个人来，好像是一个煽动民众的人。看，我在你们面前审问了他，而你们告他的罪状，我在这人身上并查不出一条来，

15. 而且黑落德也没有查出，因而又把他解回到我们这里来，足见他没有做过应死的事。

16. 所以，我惩治他以后，便释放他。 」

17. 每逢节日，他必须照例给他们释放一个囚犯。

18. 他们却齐声喊叫说：「除掉这个人，给我们释放巴拉巴。」

19. 巴拉巴却是为了在城中作乱杀人而下狱的。

20. 比拉多又向他们声明，愿意释放耶稣。

21. 他们却不断地喊叫说：「钉在十字架上，钉他在十字架上!」

22. 比拉多第三次对他们说：「这人到底作了什么恶事﹖我在他身上查不出什么应死的罪状来。所以我惩治他以后，便释放他。 」

23. 但是他们仍厉声逼迫，要求钉衪在十字架上。他们的喊声，越来越厉害。

24. 比拉多遂宣判：照他们所请求的执行，

25. 便释放了他们所要求的那个因作乱杀人而下狱的犯人；至于耶稣，却交出来，让他们随意处理。

十字架苦路　

26. 他们把耶稣带走的时候，抓住一个从田间来的基勒乃人西满，把十字架放在他身上，叫他在耶稣后面背着。

27. 有许多人民及妇女跟随着耶稣，妇女搥胸痛哭衪。

28. 耶稣转身向她们说：「耶路撒冷女子! 你们不要哭我，但应哭妳们自己及妳们的子女，

29. 因为日子将到，那时， 人要说：那荒胎的，那没有生产过的胎，和没有哺养过的乳，是有福的。

30. 那时，人要开始对高山说：倒在我们身上吧! 对丘陵说：盖起我们来吧!

31. 如果对于青绿的树木，他们还这样做，对于枯槁的树木，又将怎样呢﹖

32. 另有二个凶犯，也被带去，同耶稣一同受死。

被钉在十字架上　

33. 他们既到了那名叫髑髅的地方，就在那里把耶稣钉在十字架上；也钉了那两个凶犯：一个在右边，一个在左边。

34. 耶稣说：「父啊，宽赦他们吧! 因为他们不知道他们做的是什么。 」他们拈阄分了衪的衣服。

35. 民众站着观望。首领们嗤笑说：「别人，他救了；如果这人是天主的受傅者，被选者，就救他自己吧!」

36. 兵士也戏弄衪，前来把醋给衪递上去， 说：

37. 「如果你是犹太人的君王，就救你自己吧!」

38. 在衪上头还有一块用希腊文、拉丁及希伯来文字写的罪状牌：「这是犹太人的君王。 」

39. 悬挂着的凶犯中，有一个侮辱耶稣说：「你不是默西亚吗﹖救救你自己和我们吧!」

40. 另一个凶犯应声责斥他说：「你既然受同样的刑罚， 连天主你都不怕吗﹖

41. 这对我们是理所当然的，因为我们所受的，正配我们所行的；但是，这个人从未做过什么不正当的事。 」

42. 随后说：「耶稣，当你来为王时，请你纪念我!」

43. 耶稣给他说：「我实在告诉你：今天你就要与我一同在乐园里。 」

耶稣断气　

44. 这时，大约已是第六时辰，遍地都昏暗了，直到第九时辰。

45. 太阳失去了光，圣所的帐幔从中间裂开，

46. 耶稣大声呼喊说：「父啊! 我把我的灵魂交托在你手中。」说完这话，便了气。

47. 百夫长看见所发生的事，遂光荣天主说：「这人实在是一个义人。 」

48. 所有同来看这景象的群众，见了这些情形，都搥着胸膛，回去了。

49. 所有与耶稣相识的人，和那些由加里肋亚随侍衪的妇女们，远远地站着，观看这些事。

埋葬耶稣　

50. 有一个人名叫若瑟，是一个议员，又是一个善良公正的人。

51. 他原是犹太阿黎玛特雅城人，一向期待天主的国；他没有赞同其它人的计谋和作为。

52. 他去见比拉多，要求耶稣的遗体。

53. 他把遗体卸下，用殓布裹好，安葬在由岩石凿成，而尚未葬过人的墓穴里。

54. 那天是预备日，安息日快到了。

55. 从加里肋亚同耶稣来的那些妇女，在后边跟着，观看那墓穴，并观看耶稣的遗体，是怎么安葬的。

56. 她们回去，就预备下香料和香膏。安息日，她们依照诫命安息。

光荣复活

第二十四章

耶稣复活　

1.  一周的第一天，天还很早，妇女们便携带预备下的香料，来到坟墓那里，

2.  见石头已由墓穴滚开了。

3.  她们进去，不见了主耶稣的遗体。

4.  她们正为此事疑虑的时候，忽然有两个人，穿着耀目的衣服，站在她们身边。

5.  她们都害怕，遂把脸垂向地上，那两个人对她们说：「妳们为什么在死人中找活人呢﹖

6.  衪不在这里了，衪已复活了。你们应当记得：衪还在加里肋亚时，怎样告诉过你们说：

7.  人子必须被交付于罪人之手，被钉在十字架上，并在第三日复活。」

8.  她们遂想起了衪的话，

9.  从坟墓那里回去，把这一切事报告给那十一门徒及其余的众人，

10. 她们是玛利亚玛达肋纳及约安纳和雅各布伯的母亲玛利亚；其余同她们一起的妇女，也把这些事报告给宗徒。

11. 但妇女们的这些话，在他们看来，好像是无稽之谈，不敢相信。

12. 伯多禄却起来，跑到坟墓那里，屈身向里窥看，只见有殓布，就走了，心里惊异所发生的事。

耶稣显现给二徒　

13. 就在那一天，他们中，有两个人往一个村庄去，村名厄玛乌，离耶路撒冷约六十「斯塔狄。」

14. 他们彼此谈论所发生的一切事。

15. 正谈话讨论的时候，耶稣亲自走近他们，与他们同行。

16. 他们的眼睛却被阻止往了，以致认不出衪来

17. 耶稣对他们说：「你们走路，彼此谈论的是些什么事﹖」他们就站往，面带愁容。

18. 一个名叫克罗帕的，回答衪说：「独有你在耶路撒冷作客，不知道在那里这几天所发生的事吗﹖」

19. 耶稣问他们说：「什么事﹖」他们回答说：「就是有关纳匝肋人耶稣的事。衪本是一位先知，在天主及众百姓前，行事说话都权力。

20. 我们的司祭长及首领竟解送了衪，判了衪死罪，钉衪在十字架上。

21. 我们原指望衪就是那要拯救以色列的。可是──此外还有：这些事发生到今天，已是第三天了。

22. 我们中有几个妇女惊吓了我们；她们清早到了坟墓那里，

23. 没有看见衪的遗体，回来说她们见了天使显现，天使说衪复活了。

24. 我们中也有几个到过坟墓那里，所遇见的事，如同妇女们所说的一样，但是没有看见衪。」

25. 耶稣于是对他们说：「唉! 无知的人哪! 为信先知们所说的一切话，你们的心竟是这般迟钝!

26. 默西亚不是必须受这些苦难，才进入衪的光荣吗﹖」

27. 衪于是从梅瑟及众先知开始，把全部经书论及衪的话，都给他们解释了。

28. 当他们临近了他们要去的村庄时，耶稣装作还要前行。

29. 他们强留衪说：「请同我们一起住下吧!因为快到晚上，天已垂暮了。」耶稣就进去，同他们住下。

30. 当耶稣与他们坐下吃饭的时候，就拿起饼来，祝福了，擘开，递给他们。

31. 他们的眼睛开了，这才认出耶稣来；但衪却由他们眼前隐没了。

32. 他们就彼此说：「当衪在路上与我们谈话，给我们讲解圣经的时候，我们的心不是火热的吗﹖

33. 他们遂即动身，返回耶路撒冷，遇见那十一门徒及同同他们一起的人，正聚在一起，

34. 彼此谈论说：「主真复活了，并显现给西满了。」

35. 二人就把在路上的事，及在分饼时，他们怎样认出了耶稣，述说了一遍。

耶稣显现给宗徒　

36. 他们正谈论这些事的时候，耶稣立在他们中间，向他们说：「愿你们平安!」

37. 众人害怕起来，想是见了鬼神。

38. 耶稣向他们说：「你们为什么恐惧﹖为什么心里起了疑惑﹖

39. 你们看看我的手， 我的脚，分明是我自己。你们摸摸我，应该知道：鬼神是没有肉躯和骨头的，如同你们看我，却是有的。」

40. 说了这话，就把手和脚伸给他们看。

41. 他们由于欢喜，还是不敢信，只是惊讶；耶稣向他们说：「你们这里有什么吃的没有﹖」

42. 他们便给了衪一片烤鱼。

43. 衪便接过来，当他们面前吃了。

最后的显现　

44. 耶稣对他们说：「我以前还同你们在一起的时候，就对你们说过这话：诸凡梅瑟法律、先知并圣咏上指着我所记载的话，都必须应验。」

45. 耶稣遂开启他们的明悟，叫他们理解经书；

46. 又向他们说：「经上曾这样记载：默西亚必须受苦，第三天要从死者中复活；

47. 并且必须从耶路撒冷开始，因衪的名向万邦宣讲悔改，以得罪之赦。

48. 你们就是这些事的见证人。

49. 看，我要把我父所恩许的，遣发到你们身上；至于你们，你们应当留在这城中，直到佩戴上自高天而来的能力。」

耶稣升天　

50. 耶稣领他们出去，直到伯达尼附近，就举手降福了他们。

51. 正降福他们的时候，就离开他们，被提升天去了。

52. 他们叩拜了衪，皆大欢喜地返回了耶路撒冷，

53. 常在圣殿里称谢天主。

[路加福音完篇]