关于祈祷主题的文献如此庞大，我们只满足于指出一些已被证明有帮助的书籍，在其中可以找到本书所涉及问题的更完整处理：

阿尔方索斯神父 [加尔默罗会]《心祷与成全的实践》（四卷）
Desclée贝克 [本笃会]《神圣智慧》
Burns Oates德·贝斯 [方济各嘉布遣会]《祈祷的科学》
B. O. & W.布洛修斯 [本笃会]《灵性教导之书》
B. O. & W.德·科萨德 [耶稣会]《论祈祷》
B. O. & W.肖塔尔 [严规熙笃会]《使徒工作的灵魂》
Gill, B. O. & W.加里古拉格朗日 [道明会]《基督徒成全与静观》
Herder勒奥代 [严规熙笃会]《心祷之道》
Gill普兰 [耶稣会]《内在祈祷的恩宠》
Kegan Paul索德罗《灵修生活的等级》（两卷）
谭奎雷《灵修生活》Desclée

圣十字若望的著作已由贝克出版，并有阿利森·皮尔斯教授的新译本，由伯恩斯·奥茨和沃什伯恩出版。《攀登加尔默罗山》和《灵魂的黑夜》是圣若望关于祈祷教义所在的两种著作，但这两部作品必须放在一起阅读。它们实际上代表同一过程的两个不同方面，其中灵魂的工作在《攀登》中被考虑，而天主的行动在《黑夜》中被解释。它们不应被视为完全不同和连续阶段，尽管从前者到后者有发展。这些著作最好通过某种形式的导论来接近。加俾额尔·圣玛利亚·玛达肋纳神父（赤足加尔默罗会）的一本由贝克出版的小书，题为《圣十字若望》，在这方面几乎无可超越。它将对理解和关联圣人的教导非常有帮助。

圣德肋撒关于祈祷的教导将在她的三部作品中找到：《自传》、《灵心城堡》和《成全之路》。我们上面列表中阿尔方索斯神父的作品基于圣十字若望和圣德肋撒的教导，并大量引用两者。普拉特所著《基督徒灵修》第三卷中有对两位圣人教导的出色总结，由伯恩斯·奥茨和沃什伯恩出版。该卷总结了自十六世纪以来每个灵修学派的教导，但整部作品值得一读。

圣方济各·撒肋爵和圣方济各·撒肋爵的圣妇尚塔尔的教导可在那里找到，但圣方济各的原始著作必须阅读。它们是《虔敬生活入门》和《论天主的爱》。后者已由Sands以删节版出版，该社还给我们一本非常有价值的卷册，题为《灵修生活》，这是圣妇尚塔尔关于德行和祈祷的教导总结。索德罗神父将两位圣人的教导总结在两个小册子中，《圣方济各·撒肋爵的奥秘祈祷》和《圣尚塔尔的奥秘祈祷》（Sheed & Ward）。这位作者还给我们总结了不同学派的教导在《与天主结合的生活》中；并在优秀的小册子《走向成全之爱与心祷实践》中总结了自己的教义（B. O. & W.）。

圣依纳爵的《神操》已导致一个灵修学派的发展，给我们提供了如此多的优秀著作，以至于在此无法选择任何一本引用。谭奎雷在《灵修生活》中给出了对圣祈祷方法的良好处理。

本笃会奥斯定·贝克神父关于祈祷的教导已由韦尔德布伦德尔神父单独出版，题为《祈祷与圣德》（Magnani: London），一部对许多读者有很大帮助的著作。在《自律与圣德》（Methuen）中，同一作者给出了贝克神父教导的另一部分。除上述作品外，加里古拉格朗日神父还写了一部小作品《灵修生活的三种方式》。

谭奎雷的《灵修生活》开头有一个非常完整的参考书目。必须记住，在确定每位作者如何使用其术语时，总需谨慎。同一词语的含义可能有很大差异。特别是“奥秘”和“静观”这两个词容易被不同作者不同地使用。无论其含义如何，它们的使用不应阻止任何愿意将心献给天主的人阅读其中出现的作品。