小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
真福艾曼丽圣经神视录第三卷列表
·译者序
·壹 耶稣在葛法翁及周边地区,宣讲
·一、耶稣一言愈仆疾:百夫长科尔乃
·三 复活纳因青年的奇迹
·四、在默基多:耶稣向若翰门徒启示
·二、耶稣显奇迹治病及以比喻启示奥
·五、耶稣离开默基多,以慈手治愈癞
·六、耶稣在葛法翁会堂施训诲,并治
·七、耶稣复活会堂长雅依洛之女
·八、湖上布道宣天国,税关召徒纳玛
·九、耶稣召四徒:伯多禄、安德肋、
·十、若翰狱中证主,满船鱼获彰神能
·十一、耶稣登山立纲,宣天国之真福
·十二、雅依洛之女再复生,血漏妇人
·十三、耶稣治愈枯手,众人惊叹:‘
·十四、宁要猪群,不要恩主:革辣撒
·十五、光明神迹与魔王污名:耶稣在
·十六、天国权柄的授予:耶稣差遣宗
·十七、耶稣在四城与法利塞人之争
·十八、耶稣在卡黎亚泰因与阿巴郎的
·贰 从玛达肋纳的第二次皈依到授予
·一、耶稣在阿匝诺特施教——玛达肋
·二、耶稣在加特赫尔、基斯罗特与纳
·三、耶稣在塔波尔山附近的教导:麻
·四 圣若翰洗者殉道
·五、耶稣在塔纳特·史罗与安提帕特
·六 耶稣在贝特敖龙与伯达尼:罪妇的
·七 耶稣在犹塔宣告若翰洗者殉道
·八、夜盗圣尸:圣若翰遗骸从玛革洛
·九 耶稣在伯达尼与耶路撒冷·治愈
·十 耶稣在提尔匝解救囚徒
·十一、耶稣在葛法翁及周边地区的教
·十二、五饼二鱼的奇迹
·十三、耶稣海上行走
·十四、耶稣教导生命之粮的奥迹
·十五、耶稣在丹城的教导与医治
·十六、耶稣考验并彰显客纳罕妇人的
·十七、耶稣在革叔尔受税吏款待——
·十八、耶稣在北部边城宣讲天国福音
·十九、山中圣训的结束、增饼四千、
·二十、那挺身而出的见证:伯多禄受
·叁 从第二次逾越节到耶稣由塞浦路
·一、预备牺牲:耶稣在伯达尼与耶路
·二、在拉匝禄家中的筵席与预表:真
·三、遭拒绝的富人与蒙悦纳的穷人拉
·四、耶稣在阿塔洛特与哈达德黎孟—
·五、耶稣大博尔山显圣容
·六、耶稣在葛法翁的教导:孩童、天
·七、耶稣在加巴辣山上的圣训:论真
·八、耶稣往奥尼托城,经船行至塞浦
·九、耶稣在撒拉米:宣讲天国福音与
·十、耶稣受罗马统帅之邀
·十一、耶稣在厄色尼人家及圣井旁施
·十二、耶稣在犹太城的教导与医治
·十三、通往真理之路:女祭司墨丘利
·十四、耶稣在基提翁施教
·十五 耶稣探访巴尔纳伯的家族与在
·十六、耶稣在玛肋普治愈盲童
·十七、耶稣与外邦哲人论道及赴犹太
·十八、犹太人的五旬节——耶稣论圣
·红海通道的异像
·十九、耶稣在会堂中的警告与罪过的
·二十、安贫的真福:耶稣在矿村的节
·二十一、天国的临现:耶稣在凯里尼
·二十二、耶稣离别塞浦路斯
·二十三、耶稣自肋末城返葛法翁:传
·二十四、宗徒归来与葛法翁的冲突
·二十五、耶稣教导新门徒:论祈祷与
·肆 复活拉匝禄 耶稣巡行三贤士之地
·一、耶稣在伯达尼与耶里哥:税吏匝
·二、耶稣前往伯大尼复活拉匝禄
·三、耶稣启程前往三圣王之地
·四、耶稣在刻达尔重整天主所设立的
·五、耶稣赴息哈尔阐扬婚姻的奥迹
·耶稣复活死者
·六、耶稣初谒观星贤士的帐幕城
·星象者的偶像夜祭
·善牧造访迷失羊群
·奇光圣球
·善牧废除偶像,引众人归向唯一天主
·耶稣继续前行至三王帐幕城
·七、三王隆重迎主:门索帐殿的荣光
·八、星显圣殿:真光启明三王
·当外邦酋长遇见道成肉身的主
·两病妇奇愈
·九、耶稣辞别帐幕星城,叩访阿匝黎
·十、耶稣前往迦勒底:西克多尔、摩
·十一、耶稣入埃及破偶像,黑里奥波
·十二、敌意渐起:耶稣于舍根遭拒,
·十三、风暴将至:耶稣在伯达尼的最
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
十七、耶稣与外邦哲人论道及赴犹太婚宴
十七、耶稣与外邦哲人论道及赴犹太婚宴
浏览次数:169 更新时间:2025-10-31
 
 


耶稣带着门徒和七位受了洗的哲人,沿着从玛肋普通向拉尼法的优美山谷前行。小径渐渐上坡,转向南方群山。一道约三尺宽的小溪从山间潺潺流下,源头是基提翁旁边的清泉。溪水在有顶的石渠里穿山过岭,流经拉尼法村,又滋润着玛肋普四周的壕沟——不过城里高处的蓄水池,倒不是从这条溪引的水。耶稣离开时走的第五条街,也就是最后一条,正是引水入池的水渠所在的地方。

山谷翠绿宁静,弯弯曲曲,四周山丘环绕,景色美得难以形容。路旁有拉尼法村零星的农舍,田野一片青绿,处处点缀着野花与人种的水果。耶稣沿着溪水南岸向左往拉尼法走,途中遇见一队要去耶路撒冷过五旬节的年轻人。耶稣让他们向拉匝禄问安,但不用提祂的行踪。之后祂蹚过溪水,向北回到通往玛肋普的山谷,来到一个名叫“莱佩”的特殊村庄。

这时刚收完庄稼,人们正把留给穷人的禾捆收拾成堆。

一路走着,耶稣走走停停,常在风景好的地方驻足,向外邦哲人讲论。祂谈到洪水之前人类的彻底败坏、诺厄怎样被保存下来、罪恶怎样再次出现、亚巴郎怎样蒙召,以及从天主引导他的后代直到应许中的安慰者而来的整个计划。外邦人向耶稣提出各种问题,又列举出古代神明和英雄的名字与善行。耶稣回答:人确实多少有点天生的善良,也能做很多对今世有益的事,但这些善行常常夹杂着恶习和不光彩的事。祂指出外邦因为拜偶像而堕落败坏、局部毁灭,他们神明的历史全是荒唐扭曲的传说,夹杂着邪灵的占卜和骗人的法术,却被编成所谓的真理。

哲人又问到一位出自印度以外山区的远古明君——名叫哲姆希德,曾用天主赐的金匕首划分地界,派人移民开荒,广施恩惠。耶稣回答,这个部族首领本来是个天性聪明、懂得世务的人。当巴别塔时代人群分散,他按照某种规矩带领一个部落占领了土地。他所属的民族败坏得比较轻,所以他也很少陷入罪恶。耶稣也提到后人编造关于他的传说,指出他不过是默基瑟德——那位司祭兼君王——的一个虚假预像。耶稣嘱咐他们应该专心仰望默基瑟德和亚巴郎的后代,因为当万民迁徙的时候,天主曾派默基瑟德到最优秀的家族中,为了引导、团结他们,预备土地和住处,保持他们的纯洁,并根据他们配不配,来加快或推迟恩许的实现。至于默基瑟德到底是谁,耶稣让他们自己去思考;但有一点是肯定的:他是应许的恩宠在古代的一个预像——那恩宠过去很远,如今却已经近了;而他曾经献上的饼和酒之祭,也一定会完全实现,并且要存留直到世界的末了。

耶稣谈到哲姆希德和默基瑟德的话,说得那么清晰,那么明白,哲人们忍不住惊叹说:“老师,您的智慧多么深奥!好像您曾活在那个时代,比他们自己还清楚他们的真面目!”耶稣又向他们讲述众先知的事迹,无论大小先知都详细道来,尤其仔细讲了玛拉基亚的预言。安息日开始后,祂走进会堂,拿起《肋未纪》论禧年的章节和《耶肋米亚》的几段来讲道。祂说人应该用心种好自己的地,等到兄弟接手的时候,就能从那肥沃的土壤看出之前对田地的用心。

第二天清早,耶稣还在会堂里讲禧年的意义、种田的道理,以及《耶肋米亚》的话。礼仪结束后,祂与门徒起身出去,许多犹太人、外邦人跟着,一同来到城南一座犹太人的水泉园子——活水是从基提翁水渠引过来的。园中有漂亮的池子,四周有浴池、幽静的小路和带顶的长廊。施洗要用的东西早就准备好了。众人随耶稣来到泉边一片空旷的场地,人群中有七位新郎带着亲友和随从静静站着听讲。

耶稣讲到原罪的开始,亚当与厄娃怎样违背约定,恩许怎样降临,人类又怎样变得野蛮;祂也谈到那群没有完全败坏的人怎样被分别出来,婚姻怎样受到保护,是为了把美德和恩宠从父亲传给儿子,又藉着遵守主的律法、保持节制、克制私欲而使婚姻成为圣事。这样,祂很自然地讲到新郎和新娘。为了说明白,祂用岛上一种树作例子,说这种树居然能接受远方树木的花粉——甚至能跨海传来。祂说:“同样,望德、倚靠主的心、求恩的愿望、谦逊和贞洁,也都能成为恩许实现的母亲。”耶稣接着谈到婚姻内含的奥秘,说它预表着“以色列的安慰者”和祂的教会之间的结合。祂称婚姻为“一大奥秘”。这番话如此美妙、如此深奥,我实在没法重复出来。之后祂又教导补赎和圣洗的道理,藉着补赎和圣洗的恩宠,天主能洗净我们那种因罪而漂泊、分离、混乱的光景,使我们能够摆脱“浪子”的困境,成为祂的子民,有份于救恩之约。

耶稣又单独叫来一些想受洗的人,听他们告明罪过,赦免他们的罪,并吩咐他们做某些克己和善工。雅各伯(次雅各伯)和巴尔纳伯主持了洗礼。新受洗的主要是些老人、几个外邦人,还有那三个曾经失明、之前没在葛法翁和父母一起受洗的男孩。

安息日过后,几位哲人问道:为什么天主一定要用洪水毁灭世界?为什么人类必须苦等救主这么久?难道不能用别的方法、派别人来重整万物吗?耶稣就向他们解释:这不是天主最初的意思——天主用自由意志和更高的天赋造了天神,他们却因为骄傲背叛天主,掉进黑暗里;人本来处在光明和黑暗两国之间,有自由的意志,却因为吃了禁果而靠近黑暗;现在天主愿意帮助我们,但需要我们人先愿意跟祂同心协力。只有这样,我们才能把天主的国接到自己心里,让祂把这恩典赐给我们。

起初人偷吃禁果,是妄想自己代替天主;现在我们要从这堕落中爬起来,就需要天父派遣祂的圣子来伸手拯救,帮我们和天主重新和好。因为罪的缘故,我们的人性已经完全扭曲、不真实了,光靠自己是无力回天的——必须依赖天主无限的慈悲和奇妙的引导,才能在地上重新建立祂的国度。而这个国度,本来就应该在我们人心里作主,只是后来被黑暗势力赶了出去。

最后耶稣强调说:天主的国,不在乎世上的权力和荣耀,只在乎三件事:第一,是人心要重生;第二,是人与天父重新和好;第三,是所有善良的人重新在主里联合,就像同一个身体上的不同肢体那样。

第二天,耶稣再次来到昨天施洗的地方讲道。那七对新婚夫妇也来了,安静地坐在人群里。新郎里有两位本来是外邦人,受了割礼、皈依之后,娶了犹太姑娘。还有几位向往犹太教的外邦人,也得到允许,一起来听耶稣教导。

耶稣先从婚姻的本分讲起。他温柔却认真地嘱咐妻子们:“你们抬头,应当只为了看自己的丈夫;平时则要低垂眼帘,保持内心的温柔。”接着,他又讲到顺从、谦逊、贞洁、勤劳,以及怎样用心教育儿女。后来,妇女们退下去准备饭菜,耶稣便转向男人们,讲授圣洗的深刻意义。

那时,正有一片乳白色的浓雾笼罩田野,人看不清远处。耶稣就拿这雾作背景,讲起厄里亚的故事:那场遍及全地的大旱,以及他祈祷之后,从海中升起带来雨水的那片云。他说,那旱灾原本是因为阿哈布王拜偶像,招来了天主的惩罚——恩宠与祝福也好像从人心中退去了,人心的干旱比大地更厉害。他慢慢讲出厄里亚怎样藏在革黎特溪边,蒙飞鸟叼饼养活,又怎样去到漆冬的匝尔法特,被一个寡妇接待;后来他怎样在加尔默罗山上责备拜偶像的人,又怎样求天主降下云雨,使万物复苏。

耶稣把这甘霖比作圣洗,劝大家真心悔改,不要像阿哈布和依则贝耳那样,领受了洗礼的恩典,却仍然心硬、活在罪里。他还提起埃及那位虔诚的外邦妇人——色苟拉,她搬到阿彼拉住,一生行善,最后蒙天主喜悦。耶稣对外邦听众说:“你们也应该努力行善,好吸引天主的恩宠——厄里亚和色苟拉的事,你们总该听说过一点吧?”

新郎们受洗之后,耶稣和门徒、新受洗的人,还有几位经师,一同受玛肋普西边莱佩村一位犹太医生邀请去赴宴。原来这位医生的女儿,嫁给了一位从撒拉米来的外邦哲人——那人在撒拉米听过耶稣讲道,后来也受了割礼。

通往莱佩的小路起伏平缓,两旁风景美得像花园。村子附近有条大路直通两英里外的小港口克黎尼雅,另一条向西通往拉彼通港。外邦人住在沿路的成排房子里,忙着做生意;犹太人则另住一个区,还有一座漂亮的会堂。我看见外邦人的园子里立着几个像缠布人偶的偶像;离路不远有片围起来的小空地,中间蹲着一座比人还高的像,头像牛头,两角之间好像夹着一小捆麦子,短短的手臂垂在身前。

宴席虽然简单,却充满温暖:有鸟、有鱼,也有蜂蜜、饼和各种水果。新娘和伴娘们蒙着薄薄的头纱,单独坐在长桌的一头。她们穿着条纹长袍,头戴用彩色绒线和细小羽毛编的花环,又端庄又美丽。

吃饭前后,耶稣一再讲婚姻的神圣。他特别强调“一夫一妻”的盟约,因为那一带的人常为小事分开又再娶。耶稣讲得特别恳切,还用婚宴、葡萄园和王子等比喻来劝大家。伴郎们甚至热情地邀请路过的行人进来一起坐席、听道。那时,被耶稣治好的那三个盲童吹起笛子,小女孩们也跟着唱歌、演奏音乐,场面非常温馨。

天色暗下来的时候,耶稣和门徒们动身回玛肋普。从高处往远处看,景色美得动人——海面映着奇妙的光,如梦似幻。而此时玛肋普全城都为七对新人的婚礼准备妥当而忙碌,好像一个大家庭在一起庆祝,看不见一个穷人——他们都被妥善安排在城里另一处,受到很好的照顾。

玛肋普城建得很整齐,就像一张均匀切成五块的饼。五条街道向中心汇聚,那里高起一座泉台,四周绿树成荫、设有露台。其中四个城区各有两条环形街,一圈圈绕着中心的泉水池。一条环街上有一所房子,住着没有孩子的寡妇和年老妇女,由当地的犹太团体或社区供养;她们在那里办学校,也细心照顾孤儿。另有一所专门接待贫穷旅客和外乡人的客店。

第五区是公共建筑区,引水进城的水渠把它分成两半:一边是市集、几家客店和一所安置疯人的疗养院(这些人不准随便出去,耶稣之前已经治好了几个被带到祂跟前的人);另一边则是举办庆典和婚宴的公所,屋顶几乎和旁边的泉台一样高,正门开在背对泉台的那边。公所前院有一条百步宽的林荫路,穿过环形街直通会堂前院,长度大约等于五条主街的三分之二长。还有其他小路也从环街通到那里,但平时不开,只有在庆节或得到特别允许时,才让民众通行。

在这个充满喜气的婚庆日子,天刚亮,人们就开始忙着装饰请客的地方,处处洋溢着忙碌和期待。与此同时,耶稣带着门徒暂时退到客店稍作休息。不久,男男女女陆续来见祂——有人渴望听教导,有人需要安慰和指引。因为常和外邦人来往,他们心里不时感到不安和困惑。那些快要结婚的年轻人留在耶稣身边最久,祂像一位慈父,温柔地和每个待嫁姑娘单独谈话,那情景既像告解,又充满谆谆嘱咐。祂轻声问她们为什么选择婚姻,可曾想过将来的孩子和他们灵魂的得救——这生命的果实,只有扎根于敬畏天主、保持贞洁与节制,才能健康成长。令耶稣痛心的是,这些年轻新娘对这些道理几乎完全不知道。

街道上早就搭起一座座用青枝和鲜花装饰的拱门,彩帷轻轻垂挂,果实与花环挂满走廊,台阶和看台也一一搭好,好让众人能舒服地俯瞰下面像花园一样的欢庆场地。尤其在会堂前,手巧的人们用种在木箱里的鲜花和绿植搭起一座敞开的凉亭,香气扑鼻。我看见许多人来回忙碌,将食物与各种需要的用品运到宴厅周围的院子和凉棚下。凡是带礼物来的人,都可以分享这场宴席。食物盛在一种长长的、用枝条编的抬架上——它们同时当餐桌用,上面铺着干净布巾,宾客可以斜靠在软垫上,从旁边的小口取盘子里的饼、菜和壶里的饮料。这些抬架编得又细又实用,带着盖子和取食口,处处显出手工的朴拙。坐垫与靠枕到处摆放,仿佛整个社区都投入了这欢庆的准备中。

华盖下面,一顶绣花的帐幔轻轻挂着。耶稣与门徒被特别请到里面。因为新郎中有几位是皈依的外邦人,一些外邦哲人与他们的朋友也被安排坐在不远的地方,共享这神圣的时刻。新人们从不同方向走来,前面有头戴花冠、奏乐唱歌的年轻人欢快引路,伴郎与伴娘跟在旁边,亲友们簇拥着,慢慢走进婚礼的帐幕。新郎穿着长袍,脚蹬白鞋,衣边和腰带绣着细致的文字图案,手里轻轻拿着一条黄巾。新娘则穿着洁白的羊毛长裙,裙摆绣着金线织的花蔓和纹样,闪闪发光。她们的头发——有些像阳光一样金黄——在脑后仔细编成发网,珍珠与金线穿在里面,用丝带轻轻扎住。面纱半遮着脸,从头上金属发箍——前面三个尖、额头处高弯,可以托起轻纱——垂到背后。她们还头戴用羽毛或丝绸做的小冠,有些面纱闪着柔光,好像用细丝织的。手里拿着金色灯炬,外面裹着黑或深色纱巾,脚下也是洁白的鞋子。

经师主持婚礼时,做了很多礼节,可惜我没能一一记清顺序。他们诵读卷轴——应该是婚约——并献上祈祷。新婚夫妇手拉手走进华盖,亲友向他们抛洒麦粒,献上祝福。经师轻轻刺破新人的小指,把两人的血滴落进同一个酒杯里,两人一起喝了这杯酒。随后新郎把杯传给身后的人,酒杯被放进清水盆里。新人让血水滴在手掌上,然后伸手相碰,轻轻摩擦出血的地方,再用白细线缠住指尖,并交换戒指——我想是一对小戒指戴在小指,一枚稍大的可以戴在食指。之后一袭绣花罩巾轻轻披在新婚夫妇头上。新娘把原来由伴娘拿着的、裹黑纱的火炬接过来,放到新郎右手里,他转到左手,交还新娘;她用左手接过,再交给伴娘。另有祝圣过的酒,所有亲友都上前喝一口。婚礼仪式结束后,伴娘为新娘换上轻盈、喜庆的纱巾。这时我才发现,那顶巨大的发网竟然是用假发仔细编的。

三位经师一起主持婚礼,整个仪式长达三个时辰。仪式结束后,新娘们在伴娘簇拥下穿过用花蔓装饰的走廊走向宴厅,新郎跟在后面,一路接受大家的欢呼和祝福。简单吃了些茶点,新人们便到水渠边的花园里玩耍休息。

当晚,会堂特地为新婚夫妇举行训导。经师讲完,就请耶稣也为这些年轻人赠言劝勉。

第二天,七对新人在宾客与乐师的陪同下再次聚集到宴厅。耶稣的门徒也在场,不过只负责在席间伺候。新人收到装在精美器皿里的点心和鲜果——还有插着金花金叶的金苹果。随后来了一队靠表演为生的小乐手,领了赏赐后就离开。之后,那三个被耶稣治好的小乐手带着城里其他歌班也来演奏。不久,一场为庆典编排的舞蹈开始了:舞者踏上花廊内铺着柔软苔毯、微微颤动的长廊地板,分四列、两两背对站立。每对舞者拿着纱巾互相换位,从第一排优雅地转到最后一排,整个队伍像游蛇一样婉转流动。没有跳跃,只有身体像柔软的枝条轻轻摇摆和保持平衡。新娘与其他女子都把面纱挽到金钩上。跳完舞,众人在花廊四角的餐台用了茶点。音乐再次响起,大家悠闲地散步到泉边花园。

在这儿的花棚与苔藓草地上,开展了各种赛跑、跳跃和投靶游戏。男女分开比赛,赢的得奖品,输的交罚物——或是银钱、腰带、布匹、围巾等。如果有人没准备罚物,就向不远处摆摊的小贩现买。最后,所有奖品和罚物都交给长老,由他分给在场围观的穷人。新娘与少女们或围成圈或排成阵玩耍,裙摆挽到膝盖,双腿缠着白绢带,面纱挽起来盘到额后,耳饰轻轻摇晃,显得活泼秀美。她们左手轻轻抓着旁边人的腰带连成圆圈慢慢旋转,右手互相传递黄苹果一个接一个接。如果有人没接住,就得在旋转中弯腰捡起来。最后她们也和男子一起游戏,面对面坐成两排,向沟槽扔熟透的黄果子,两果相碰裂开时,欢声四起。

快到傍晚,众人在乐师引导下组成欢庆队伍踏上回去的路。新人们骑着打扮漂亮的驴子,新娘侧坐在鞍上,在满心欢喜中回到宴厅一起吃晚饭。

新郎们则前往会堂,在经师前立下誓愿:在特定庆节期间遵守贞洁,如果有违背就做补赎;并答应在五旬节之夜一起守夜祈祷。宴席结束后,新人们被带到新家。带来房屋作嫁妆的一方站在门槛边,亲族则领着新人绕房子三圈,贺礼庄重地送进去,穷人也分到一份礼物。

注:

五旬节也叫收割节,是犹太教传统节日之一。其名称来源于犹太人在五旬节期间正值小麦初熟,需将“初熟的果子献给天主”的宗教习俗。犹太五旬节是关于“律法”的节期,而基督教五旬节是关于“圣神”的节期。后者给前者赋予了全新的、更深的属灵意义。


上一篇:十六、耶稣在玛肋普治愈盲童
下一篇:十八、犹太人的五旬节——耶稣论圣洗圣事
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
版权所无 2006 - 2025 xiaodelan 我们的域名: Www.xiaodelan.Love
您永远是第(1)位蒙受祝福者
粤ICP备07010021号 站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com