小德兰爱心书屋  
 
小德兰爱心书屋
 
耶稣基督圣传与圣经神视录·第三册(真福艾曼丽)列表
·目录
·壹 耶稣在葛法翁及周边地区的传道
·​一 百夫长科尔乃略
·三 复活纳因青年的奇迹
·四、耶稣在默基多与若翰的门徒
·二、耶稣显奇迹治病及以比喻教导的
·五 耶稣离开默基多·治愈癞病人
·六 耶稣在葛法翁会堂施教并治愈两
·七 复活会堂长雅依洛的女儿
·八、耶稣舟中施教·召叫玛窦
·九 最后召叫伯多禄、安德肋、雅各
·十 若翰的证言送达会堂及捕鱼的奇
·十一 山中圣训与瘫子痊愈
·十二 雅依洛之女与患血漏妇人
·十三 治好枯手病人 众人赞叹“怀
·十四 耶稣在玛达拉与革辣撒:驱魔
·十五 耶稣在贝特赛达显奇迹并重返
·十六 宗徒与门徒的传教使命
·十七 耶稣巡行贝特阿纳特、加尔加
·十八 耶稣在卡黎阿塔因与亚巴郎
·《真福艾曼丽圣经神视录 第三册 第
·贰 从玛达肋纳的第二次皈依到授予
·​一 耶稣在阿匝诺特施教——
·二 耶稣在加特赫尔、基斯罗特与纳
·三 耶稣在塔波尔山附近的教导(位
·四 圣若翰洗者殉道
·五 耶稣在塔纳特-史罗与安提帕特里
·六 耶稣在贝特敖龙与伯达尼
·七 耶稣在犹塔宣告若翰洗者殉道
·八 夜盗圣骨:圣若翰遗骸从玛革洛
·九 耶稣在伯达尼与耶路撒冷·治愈
·十 耶稣在提尔匝解救囚徒
·十一 耶稣在葛法翁及周边地区
·十二 五饼二鱼的奇迹
「我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我作祭司。」
四、耶稣在默基多与若翰的门徒
四、耶稣在默基多与若翰的门徒
浏览次数:51 更新时间:2025-8-6
 
 

耶稣离开纳因时,玛洛尼、她的儿子及仆人们,所有被治愈的人,以及城中许多善心人士都手持青枝、咏唱圣咏一路相送。祂与门徒们沿着克雄溪北岸西行,右侧是环绕纳匝肋山谷的山脉。傍晚时分,他们来到默基多近郊——这座城坐落于山脉上,其东坡延伸至则步隆山谷。

 

耶稣先进了一家客栈,不久便在门前开始教导。田间劳作的农人们一见耶稣和随行者走近,连忙披上干活时脱下的外衣赶来。

 

默基多坐落在一处高地上,部分城垣已倾颓荒废。城市中心杂草丛生的废墟间,偶见残破的拱门耸立——这些应是迦南诸王城堡的遗迹。我听说亚巴郎也曾在此地寄居过。耶稣停留的城郊比城区更新且热闹,由山脚下一排长屋组成,毗邻从仆托肋买直达的重要商道。

 

这带开设了许多大客栈,住着不少税吏。他们听了耶稣的教导后,决心悔改受洗,此事令当地法利塞人颇为不悦。大批病人早已聚集,还有更多人不断涌来。耶稣派门徒通知众人:傍晚时分将去医治他们,并详细指示如何安排病人。门徒们遵命在默基多城外一处围墙环绕的大草场布置,那里建有柱廊,病人们被有序安置其中。

 

耶稣带着门徒们在城外的田间行走,向正在播种的农人们用比喻施教。有些门徒先到较远的田里教导,待耶稣到来后再折返,为已听过教导的人解惑,并讲述主的奇迹。无论对哪群工人,耶稣和门徒传授的都是相同的道理,使人们互相印证时发现所闻一致。领悟较快的,随后还能为他人讲解。

在这炎热的地区,农作时常有休憩,耶稣便利用这些间歇和用饭时间施教。正当耶稣与门徒在田间行走时,四位若翰的门徒到来。他们颈围毛皮,腰束皮带,虽非若翰所派,却常与若翰及其门徒往来。这些人是变节的若翰追随者,暗中效忠黑落德党,被派来窥探耶稣关于天国的教导。他们比耶稣的门徒更恪守苦修规条,外表礼仪更为讲究。

几小时后,又有十二名若翰门徒出现,其中仅两人是若翰所遣,余者皆出于好奇。他们遇见正返城的耶稣,便尾随其后。这些人中有些目睹过耶稣最近的奇迹,急忙回去禀告若翰:"我们该作何想?见他行如此奇迹!闻他说如此箴言!可他的门徒守法律远不如我们严谨。我们该追随谁?耶稣究竟是谁?为何他救治所有求助者?为何安慰帮助外人,却不设法解救你?"

若翰常为门徒们不愿离开他而困扰。正因如此,他屡次派遣他们去耶稣那里,希望他们能认识并最终追随耶稣。但这些门徒对若翰的偏爱已成偏见,以致对所见所闻无动于衷。若翰之所以频频敦促耶稣彰显自己,正是期望门徒们能像其他犹太人一样归信。他以为,当门徒们反复带着疑问前来问耶稣,耶稣将不得不公开宣告自己就是默西亚、天主子——这正解释了他为何又派那两人带着老问题来见耶稣的原因。

(这段记载揭示了若翰的良苦用心:1.他清楚自己"应该衰微"的使命(若3:30);2.采用渐进方式引导门徒转向耶稣;3.其策略反映先知般的智慧。但门徒的固执也预示信仰转变需要恩宠的突破。)

耶稣带着门徒进城后,径直前往圆形广场——那里聚集着从周边地区而来的病患,其中还有几位认识祂的纳匝肋同乡。跛子、瞎子、哑巴、聋子,以及各种病患和附魔者都聚集在此。耶稣绕场一周,首先治愈了那些附魔者。

这些附魔者虽不像往常那般狂暴,却饱受抽搐和肢体扭曲之苦。耶稣仅从远处发令,黑暗的雾气便从他们身上散出。患者先是短暂昏厥,清醒后便焕然一新。起初散出的雾气稀薄,很快凝聚成团,最终沉入地底(有时也会升入空中)。恶神常以人形黑影的形态离去,我常见它并不立即消失,而是在围观者中徘徊片刻才彻底消散。

耶稣刚开始治病时,若翰的门徒们便端着差役般的架势上前,示意有话要说。耶稣却未加理会,继续医治工作。这种态度令他们既困惑又不满——若翰许多门徒心胸狭隘且善妒:耶稣能行奇迹,若翰却不能;若翰如此推崇耶稣,耶稣却不去营救狱中的他。

虽然他们曾为耶稣的奇迹和训诲所震撼,但很快又被世俗之声动摇:"这人是谁?他那些穷亲戚谁不认识?"他们更无法理解耶稣关于天国的言论——既看不见国度,也未见任何准备。眼见若翰从前备受尊崇,如今身陷囹圄,他们暗自揣测:耶稣不施援手,任若翰在狱中憔悴,无非为抬高自己。

耶稣门徒的自由作风也令他们反感。他们认为若翰过度谦卑——如此推崇耶稣,还屡次派人恳求祂公开身份。由于耶稣总对此避而不谈,加上他们全然不解若翰派其前来的深意,这些固守成见者领悟真理,反比最单纯的孩童更为困难。

当耶稣绕场医治时,遇到一位纳匝肋的病人,这位同乡试图与祂攀谈。这人说道:"祢还记得吗?在祢二十五岁那年失去了祖父。那时候我们经常来往。"——这里提到的"祖父"实际上是指圣母玛利亚的母亲圣亚纳的第二或第三任丈夫(根据犹太"叔弟婚"制度,寡妇常续弦给亡夫的兄弟)。

耶稣并未停留寒暄,只是简短回应:"是的,我记得。"随即话锋一转,直指核心:"但你现在的病痛与你的罪过有关。"当发现这人确实怀着悔改之心和信德时,耶稣才治愈了他,并告诫说:"去吧!不要再犯罪了。"然后立即转向下一个病人。

(译者按:这段互动凸显:1.耶稣拒绝将神圣使命与世俗关系混为一谈;2.祂始终聚焦灵魂得救这一终极目标;3.对真心悔改者即时施恩的慈悲。圣亚纳可能多次婚姻的背景,也反映当时犹太社会的婚姻习俗。)

行至场地另一端,若翰派来的门徒拦路质问:"洗者若翰遣我们来问:你就是要来的那一位,或是我们还要等候另一位?"耶稣答道:"去把所见所闻报告若翰:瞎子看见,瘸子行走,癞病人洁净,聋子听见,死者复活,寡妇受慰,穷人得闻福音。弯曲的得以修直。凡不因我绊倒的,是有福的。"言毕转身离去,若翰门徒也悻悻而返。

耶稣无法更直白地表明自己的身份,因为当时无人能真正理解这奥秘。祂的门徒们虽然心地纯良、慷慨虔诚,但尚不能领会如此深奥的真理——更何况其中不少人与祂有血缘关系,若耶稣说得太明白,要么会令他们困惑,要么会导致他们产生错误认知。至于普通群众,他们的灵性准备远未成熟,更何况耶稣周围还潜伏着各路密探,甚至连若翰的门徒中都混入了法利塞人和黑落德党羽的眼线。

若翰的使者离去后,耶稣开始教导众人。听众包括被治愈者、当地群众、经师、门徒,以及五位住在该地的税吏。教导持续到火炬点燃时分,剩余的病患随后也得到治愈。

 

耶稣以答复若翰门徒的话为题,阐述人当如何善用天主的恩赐,并劝勉众人悔改更新。祂知道有些法利塞人正趁机散播谣言,说祂轻慢若翰,乐见若翰声望受损以抬高自己。于是耶稣详细解释了自己的答复和关于悔改的教导,并提醒众人若翰曾如何为祂作证:"你们究竟在怀疑什么?对若翰还有何期待?"

 

"你们当初去旷野要看什么?看随风摇曳的芦苇吗?看穿细软华服的人吗?不!那等人在王宫里。你们要看先知吗?是的,我告诉你们:你们所见的不只是先知。这正是经上记载的:'看,我派遣我的使者在你面前,预备你的道路。'(拉3:1)我实在告诉你们:妇女所生的,没有一个比若翰更大;但天国里最小的也比他大。从若翰的日子直到现在,天国是以猛力夺取的,以猛力夺取的人就攫取了它。因为众先知和法律讲说预言,直到若翰为止。若是你们愿意接受,他就是那位要来的厄里亚。有耳的,听吧!"(玛11:7-15)

我看见,在场的人听了主耶稣的话都感动极了,一个个抢着要受洗。只有那些经师躲在后面嘀嘀咕咕,他们看见主竟然和税吏们一起吃饭——这些税吏当时也在听道呢——气得直跺脚。主就趁着这个机会,把他们背后说施洗若翰和主的坏话,特别是骂主"总和税吏罪人混在一起"这些事,都一五一十说破了。

后来主进了一个税吏家,屋里还有另外四个税吏。主就在那儿讲道,有好几个人听着听着就下定决心要改过自新、准备受洗了。这房子离主刚才治好病人的那个院子很近。城门口还有一家税吏的房子,城外也散落着几户。

从纳因去默基多的路上,刚出发时还能望见巴尔托罗茂居住的德巴色城。可走着走着,临近的山丘就把城给遮挡住了!这小城位于克雄溪畔,走一个半钟头就到,正好卡在则步隆山谷的口子上。

(注:参见若苏厄书12:21;列王纪上9:15)

 

 


上一篇:三 复活纳因青年的奇迹
下一篇:二、耶稣显奇迹治病及以比喻教导的缘由
 

 


扫描二维码关注我们
设为首页 | 收藏本站 | 本站简介 | 站长申明 | 投稿信箱 | 德兰圣乐 | 有声书馆 | 每日祈祷
愿天主祝福你,保护你;愿天主的慈颜光照你,仁慈待你;愿天主转面垂顾你,赐你平安!小德兰
版权所无 2006 - 2025 xiaodelan 我们的域名: Www.xiaodelan.Love
您永远是第(1)位蒙受祝福者
粤ICP备07010021号 站长:小德兰 Email:dadelanxiaodelan@163.com